여러가지 정보

영문 번역 업체 추천

티딩스 2016. 8. 25. 09:40

 영문은 한글 다음으로 많이 사용하는 언어 입니다. 전 세계적으로 그렇죠. 이런 이유로 한국어 번역이나 영문 번역을 많이 요청하게 되는 것 같습니다. 영문 번역 업체들이 상당히 많은데요. 어떤 분야의 글을 작성하느냐에 따라서 번역가에 따라 퀄리티가 천처만별이 되는 것 같습니다. 예를 들어서 해외에서 기술을 전공한 번역가의 경우, 기술문서 번역은 잘하지만, 문학이나 에세이 같은 경우는 실력이 뛰어나지 않을 수 있습니다.

 


 영문 번역을 하는 업체들 중에 제가 추천하는 곳은 위드몬이라는 곳 입니다. 그 이유는 무엇보다도 번역가의 수가 많기 때문인데요. 번역사가 다양할 수록 다양한 분야에 적합한 사람을 찾기 쉽기 때문입니다. 또한 중개수수료가 굉장히 낮아서 매우 유용합니다.


 



다양한 번역사들 중에 자신이 원하는 번역가를 고를 수 있습니다. 비용은 보통 장 당 5천원이 기본가 입니다. 다른 업체들에 비해 굉장히 저렴합니다.





전문 번역사 부터 아이비리그 대학원생까지 다양합니다.

또한 원어민 검수를 통해 완료되기 때문에 믿을 수 있습니다.





보스턴 대학교 영문과 전공 학생 입니다.




그 밖에도 연세대 등 국내 유수 대학의 학생들도 있습니다.

전문 번역가에 비해서는 번역료가 저렴합니다.





실제 이용하신 분들의 평가도 매우 좋습니다. 영문 번역 업체를 찾는 분들 중에 좀 저렴하게 하고 싶으신 분들은 한번 들려보시면 좋을 것 같습니다.